Buraco do Tatu

###### Assista Nosso Vídeos! >>> YOUTUBE #####
contato: rogeriotemporim@gmail.com

sábado, 9 de junho de 2012

Tupi 9 – Verbos Transitivos, Objeto Direto e Complemento de Instrumento








OBJETO DIRETO
Em Tupi, há basicamente 2 formas de indicar o objeto direto de um verbo transitivo. Peguemos 3 verbos transitivos em tupi:







Complemento verbal de instrumento
A partícula PUPÉ, já estudada como posposição que indica “dentro de”, também pode indicar complemento específico de instrumento. Vejamos:
a-i-iuká ita pupé  -  matei-o/mato-o com a pedra
Ixé aîuká peró u’uba pupé     -  Eu matei/mato o português com a flecha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

A História me fascina; propriamente, a história de minha cidade(São Paulo) e de sua formação, as migrações no estado de São Paulo, a história da ferrovia e as formações do folclore e da cultura musical do Sudeste.

Mas.. as "estórias" também sempre me envolveram e brilham ainda em minha memória; as "estórias" contadas pelo meu avô, sobre entidades folclorescas da escuridão, e suas digressões... Gosto do Lobisomen e do boitatá... E conversaremos sobre eles brevemente!